DECISION

No.760, dated 08.07.2009

FOR AN AMENDMENT TO DECISION 37, dated 28.01.2002 THE COUNCIL OF MINISTERS “ON THE ORGANIZATION OF THE DEPARTMENT OF INSPECTION-mine rescue”, AS AMENDED

Pursuant to Article 100 of the Constitution and Article 14 of the law nr.8741, dated 15.02.2001 “On safety in mining operations”, the proposal of the Minister of Economy, Trade and Energy, the Council of Ministers

DECIDED:

1. Paragraph 10 of the decision no.37, dated 01.28.2002 of the Council of Ministers, as amended, is amended as follows:

“10. The organizational structure of the department of inspection and rescue in mining (RISHM) be as according to data, attached to this decision”.

2. The decision nr.744, dated 11.09.2006 of the Council of Ministers repealed.
3. The Ministry of Economy, Trade and Energy to implement this decision.

This decision shall enter into force after its publication in the Official Journal.

PRIME

Sali Berisha

INSPECTION DEPARTMENT STRUCTURE OF MINE RESCUE

POSITION DESCRIPTION INDEX KATEG. OCCUPATION EDUCATION NO.

1. Department of Mines Rescue Inspection Department Titular II-b High Eng.miniere, economist, lawyer 1
2. Department of Inspection 17

Vice title, director of the Department of Inspection III-A High Eng. mine 1

Technical Control Sector Responsible Mining sector in technical control in mining III-A / 1 High Eng. mine 1

Inspector technical inspection in mines, factories and plants and processed enrichment. Mineral III-b High Eng. mining,

Geologist,

Geophysical 7

Inspector technical, inspection of the civil use of the explosive materials III-b High Eng. mine 2

Inspector technical, inspection and measurement in mining III-b High Eng. markshejd 1

The security sector and the health protection, sector foreman, superintendent of monitoring ventilation III-A / 1 High Eng. mine 1

Inspector analyzes and working comfort III-b High Eng. chemist 2

Underground transport inspector and plant Energo

III-b-mechanical High Eng. Mechanical Eng. electrical 2

Towards Emergent. And Mine Rescue 16

1. Director of Emergency and Rescue in mining III-A High Eng. mine 1

Emergency and rescue Sector Responsible mining sector in emergency and rescue in mining III-A / 1 High Eng. mine 1

Maintenance Technician (commissioning) of rescue equipment, rescue Secondary Odd. Energo-mechanical 2

Head of emergency and rescue teams in mine III-b High Eng. mine 2

Emergency and rescue technician (saving) Secondary Odd. mine 10

1. Directorate Economic Service Brand. And Information 16

Director III-A / 1 senior economist 1

Economic sector and domestic services Head of Sector III-b High economist 1

Storekeeper of secondary vocational / General 1

Archivist-recorder, word processor documents and secretary of the head of secondary vocational / General 1

Secondary driver head professional / general 1

Emergency vehicle driver driver Secondary 3

Technical maintenance and roadworthiness of vehicles Secondary motorist 1

Technical evidence Secondary steel cables mechanic 1

Secondary sanitary sanitary worker 1

Human resource sector, communication and preservation of the institution Head of Sector III-b High lawyer 1

Technicians medium for communication, information and preserving the institution of general secondary vocational 4

TOTAL 50